معلومات عملية

كل ما تحتاجونه للتخطيط لجولتكم مع مرشد في قصر فولتير: نقاط اللقاء، وطرق الوصول، والمدد، وسهولة الوصول.

تشمل جميع الجولات حدائق فولتير

نقاط اللقاء

أمام قصر فولتير

نقطة اللقاء الرئيسية عند مدخل الضيعة، Allée du Château, 01210 Ferney-Voltaire, France.

وسط بلدة فيرني-فولتير

لجولة «القصر وبلدة فولتير»، نلتقي في شارع Grand’Rue، قرب تمثال فولتير.

نقطة نزول الحافلات السياحية

لمجموعات الحافلات السياحية، سأحدد لكم عند الحجز أنسب نقطة للنزول.

الوصول إلى فيرني-فولتير

بالسيارة

نحو 15 دقيقة من مطار جنيف (GVA) وPalexpo، و20 دقيقة من وسط جنيف. مواقف للسيارات قرب القصر.

بالمواصلات العامة

يسهل الوصول بخطَّي 60 و61 من شبكة النقل العام في جنيف (TPG)؛ ثم يبعد القصر بضع دقائق سيرًا على الأقدام.

بالحافلة السياحية

موقف للحافلات السياحية في الموقع لاستقبال المجموعات، مع نقطة نزول قريبة من مدخل القصر.

بالطائرة أو القطار

مطار جنيف الدولي (GVA) ومحطة Genève-Cornavin هما أقرب نقطتَي وصول.

مواعيد فتح القصر

قصر Château de Voltaire وحديقته مفتوحان يوميًا.

1 أبريل – 30 سبتمبر10:00–18:00
1 أكتوبر – 31 مارس10:00–17:00
  • آخر دخول إلى المعلم قبل الإغلاق بـ 45 دقيقة؛ ويتم إخلاء القاعات قبل الإغلاق بـ 15 دقيقة.
  • مغلق في 1 يناير و1 مايو و25 ديسمبر.
  • في 1 و5 و16 و26 أكتوبر 2026، يُغلق الموقع استثنائيًا من الساعة 13:00 إلى الساعة 14:00 (آخر دخول الساعة 12:15، وإعادة الفتح الساعة 14:00).

مواعيد الفتح ورسوم الدخول يحددها Centre des monuments nationaux.

الدخول إلى القصر

7.50 € للشخص الواحد

عند زيارتكم مع Sylvie، المحترفة في مجال السياحة، تستفيدون من سعر المجموعات دون حد أدنى لعدد المشاركين: 7.50 € للشخص بدلًا من 9 €، يُدفع في الموقع. تتيح التذكرة الدخول إلى المعلم بأكمله وإلى حديقته.

الدخول مجاني لـ: من هم دون 18 عامًا (مع عائلاتهم، باستثناء المجموعات المدرسية)؛ من تتراوح أعمارهم بين 18 و25 عامًا من مواطني الاتحاد الأوروبي والمقيمين إقامة نظامية في فرنسا من خارج أوروبا؛ الأشخاص ذوي الإعاقة ومرافقيهم؛ الباحثين عن عمل (بشهادة لا يزيد عمرها على 6 أشهر)؛ حاملي بطاقة Pass éducation (بطاقة المعلمين الفرنسية). والدخول مجاني للجميع في أول يوم أحد من كل شهر، من نوفمبر إلى مارس.

الأسعار

باقات واضحة، لشخص واحد أو لمجموعة كاملة. أسعار الجولة المصحوبة بمرشدة، باليورو.

رسوم الدخول إلى القصر غير مشمولة: 7.50 € للشخص (سعر المجموعات عند الزيارة مع Sylvie)، تُدفع في الموقع.

اطّلع على جميع الأسعار واحجز

مدة الجولات

المدد تقريبية ويمكن تكييفها مع جدولكم.

الجولة الكلاسيكية1 ساعة
الجولة الخاصة1 ساعة و15 دقيقة
جولة المجموعات1 ساعة و30 دقيقة
الجولة الموضوعية1 ساعة و15 دقيقة – 1 ساعة و30 دقيقة
القصر والبلدة2 ساعة
الفصول المدرسية1 ساعة – 1 ساعة و30 دقيقة
الشركات1 ساعة و30 دقيقة – 2 ساعة، حسب الطلب

سهولة الوصول

القصر منزل تاريخي من القرن الثامن عشر، وممرات الحديقة مفروشة بالحصى. يُرجى إعلامي عند الحجز بأي احتياجات خاصة (كرسي متحرك، عربة أطفال، صعوبة في الحركة): سأكيّف المسار وأتحقق من شروط الوصول مع إدارة المعلم.

تتضمن الجولات المهيّأة لكبار السن استراحات منتظمة للجلوس ومسارًا يقلّل الدرج إلى أدنى حد.

معلومات مفيدة

  • تحدد مؤسسة Centre des monuments nationaux مواعيد فتح القصر ورسوم الدخول؛ وسأساعدكم في التحقق من التوافر.
  • ارتدوا أحذية مريحة للتنزه في الحديقة، واحملوا معكم ملابس دافئة خارج الموسم.
  • يُرجى الحضور قبل موعد اللقاء بـ10 دقائق، لا سيما مع المجموعات الكبيرة.
  • يُستحسن أن تحجز المجموعات قبل عدة أسابيع قدر الإمكان، خاصة في فصل الربيع.

الأسئلة الشائعة

بأي لغات تُقدَّم الجولات؟

بالإنجليزية والفرنسية والألمانية والروسية. وللمجموعات المختلطة يمكنني التناوب بين لغتين.

كم عدد الأشخاص في كل مجموعة؟

تستقبل جولات المجموعات عادة حتى 30 شخصًا. وتُقسَّم المجموعات الأكبر إلى مجموعات فرعية بمواعيد منسّقة.

هل رسوم دخول القصر مشمولة؟

لا. تُدفع تذكرة القصر في الموقع: 7.50 € للشخص (سعر المجموعات، المطبَّق عند الزيارة مع مرشدة)، ومجانًا لمن هم دون 18 عامًا عند الزيارة مع العائلة. يغطي سعر الجولة خدمة الإرشاد.

هل يمكن الزيارة مع الأطفال؟

بالتأكيد. تتضمن الجولة حينها ألعاب ملاحظة وقصصًا تناسب أعمارهم.

كم من الوقت مسبقًا يجب أن نحجز؟

في أقرب وقت ممكن للمجموعات، ويُفضَّل قبل أربعة إلى ستة أسابيع. أما الجولة الخاصة فتكفي غالبًا بضعة أيام.

كيف أصل من جنيف إلى قصر فولتير؟

تقع فيرني-فولتير خلف الحدود الفرنسية مباشرة، على بُعد نحو 15 دقيقة بالسيارة من مطار جنيف (GVA) و20 دقيقة من وسط المدينة، مع خطوط حافلات من جنيف. وهذا ما يجعل جولة قصر فولتير انطلاقًا من جنيف رحلة سهلة لنصف يوم.

هل الجولة التاريخية في فيرني-فولتير متاحة بالإنجليزية؟

نعم. كل الجولات، بما فيها الجولة التاريخية في فيرني-فولتير والقصر، متاحة بالإنجليزية، وكذلك بالفرنسية والألمانية والروسية.

هل أنتم مستعدون للقاء فولتير؟

أخبروني من أنتم وما الذي تودّون الاستمتاع به، وسأقترح عليكم جولة مصمّمة لكم.